Proofreading and copyediting
I will carefully review your writing to spot and correct any errors in spelling, grammar, punctuation or formatting. I will ensure the text is accurate, consistent, complete and free of any mistakes.
If you’d like me to take a deeper dive, I can do that too. Any writing can gain from a new, professional pair of eyes. Maybe the phrasing needs some work, or the style and tone require a polish. When it has to perfect, I’ll give it that push to get it over the line, consulting with you when necessary.
Nothing will distract your readers from the message.
Translation
Professional translation from Spanish and Portuguese into English, with accuracy and fidelity to the original message.
Interpreting
Consecutive or simultaneous interpretation to help you overcome the language barrier in meetings, conferences or other types of multinational events.
